Datenschutzerklärung / Privacy Policy

Stand: April 2025
(Deutsch & Englisch)

Verantwortlich gemäß § 5 TMG / Art. 4 Nr. 7 DSGVO:
Martin Klee
Leutkircher Straße 23b
87439 Kempten
Deutschland
E-Mail: [email protected]

1. Allgemeine Hinweise

Ich nehme den Schutz deiner persönlichen Daten sehr ernst. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Telemediengesetz (TMG) sowie dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

2. Hosting & Domain

Diese Website wird über Kajabi LLC, 17100 Laguna Canyon Rd, Irvine, CA 92618, USA betrieben. Kajabi verarbeitet personenbezogene Daten als Auftragsverarbeiter auf Basis von Standardvertragsklauseln (SCC).

Die Domainverwaltung erfolgt über IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland.

3. Erfasste Daten

Beim Besuch dieser Website werden automatisch technische Daten erfasst:

• IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert)

• Browsertyp und -version

• Verwendetes Betriebssystem

• Referrer-URL

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

4. Cookies & Usercentrics Consent Management

Diese Website verwendet Cookies. Der Einsatz erfolgt über den Dienst Usercentrics GmbH, Sendlinger Str. 7, 80331 München, zur Verwaltung deiner Cookie-Präferenzen (Consent Management).
Du kannst deine Einstellungen jederzeit über das Cookie-Banner anpassen.

5. Google Fonts

Diese Website nutzt Google Fonts zur Darstellung von Schriftarten. Beim Aufruf werden Schriften direkt von Google-Servern geladen. Dabei kann deine IP-Adresse an Google Ireland Ltd. übertragen werden.

6. E-Mail & Newsletter

Wenn du dich für den Newsletter anmeldest oder Produkte kaufst, wird deine E-Mail-Adresse für Informations- und Werbezwecke genutzt. Der Versand erfolgt über Kajabi. Du kannst dich jederzeit abmelden.

7. Kontaktformulare / reCAPTCHA

Bei Nutzung eines Kontaktformulars werden Name, E-Mail und ggf. weitere Angaben gespeichert. Zur Absicherung verwenden wir Google reCAPTCHA. Anbieter ist Google Ireland Ltd., Dublin. Die Nutzung dient der Unterscheidung zwischen Mensch und Bot.

8. Zahlungsanbieter

Bei Buchungen oder Käufen über diese Website kommen folgende Zahlungsdienste zum Einsatz:

• Stripe, Inc.

• Kajabi Payments (Stripe-basiert)

• PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.

Diese Anbieter verarbeiten personenbezogene Zahlungsdaten eigenverantwortlich.

9. Podcast / YouTube / Spotify / Apple

Diese Seite verlinkt oder bettet Inhalte von:

• Spotify AB

• Apple Inc.

• YouTube (Google LLC)

Daten werden ggf. an diese Dienste übertragen, insbesondere bei eingebetteten Inhalten.

10. Eingebettete YouTube-Videos

Eingebettete YouTube-Videos nutzen den erweiterten Datenschutzmodus, können aber beim Abspielen dennoch Daten (z. B. IP-Adresse) an Google Ireland Ltd. übermitteln.

11. Tracking & Marketing-Pixel

Wir verwenden (bzw. planen die Nutzung von):

• Google Analytics

• Meta Pixel (Facebook/Instagram)

• TikTok Pixel

Diese Dienste ermöglichen uns die Analyse deines Nutzerverhaltens zur Optimierung unserer Inhalte und Werbeanzeigen.

12. Social Media Plattformen

Wir unterhalten öffentlich zugängliche Profile auf folgenden Plattformen:

• Facebook, Instagram, LinkedIn → Meta Platforms Ireland Ltd.

• YouTube → Google Ireland Ltd.

• TikTok → TikTok Technology Ltd.

• Twitter/X → X Corp., USA

Datenverarbeitung erfolgt im Rahmen gemeinsamer Verantwortung gem. Art. 26 DSGVO. Bitte beachte die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Anbieter.

13. Calendly (Terminbuchung)

Zur Terminvereinbarung nutzen wir Calendly, LLC, USA. Beim Aufruf der Buchungsmaske werden personenbezogene Daten verarbeitet.

14. Community / Mitgliederbereich

Im Drumantica HQ Community-Bereich können Mitglieder Inhalte posten. Sichtbare Daten umfassen u. a. Benutzername, Profilbild, Beiträge und Kursfortschritt.

15. Deine Rechte (Art. 15–21 DSGVO)

Du hast jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über gespeicherte Daten

• Berichtigung, Löschung

• Einschränkung der Verarbeitung

• Widerspruch gegen die Verarbeitung

• Datenübertragbarkeit

• Widerruf erteilter Einwilligungen

• Beschwerde bei der Datenschutzbehörde

16. Zuständige Aufsichtsbehörde

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 27, 91522 Ansbach
www.lda.bayern.de

---

🇬🇧 Privacy Policy

Responsible under GDPR:
Martin Klee
Leutkircher Straße 23b
87439 Kempten
Germany
[email protected]

1. Hosting & Domain

This site is hosted via Kajabi LLC, USA.
Domain is managed via IONOS SE, Germany.

Kajabi processes data under SCC-based data processing agreements.

2. Automatically Collected Data

When visiting this site, the following data is automatically processed:

• IP address (anonymized)

• Browser & device info

• Referrer URL

• Date & time

3. Cookies & Consent (Usercentrics)

This website uses cookies, managed via Usercentrics GmbH.
You can change your preferences anytime via the banner.

4. Google Fonts

Web fonts are loaded from Google servers. This may result in your IP being transmitted to Google Ireland Ltd.

5. Newsletter & Emails

If you sign up for our newsletter or purchase products, your email address may be used for communication. You can unsubscribe at any time.

6. Contact Forms & reCAPTCHA

When submitting a form, we process your data and protect it with Google reCAPTCHA (Google Ireland Ltd.).

7. Payment Providers

We use:

• Stripe

• Kajabi Payments

• PayPal

These providers process payment data under their own responsibility.

8. Embedded Content & External Services

We link or embed content from:

• Spotify

• Apple Podcasts

• YouTube

Data may be transmitted upon interaction or playback.

9. YouTube Embeds

YouTube videos use privacy-enhanced mode, but IP addresses may still be transmitted to Google.

10. Tracking Tools

We use or plan to use:

• Google Analytics

• Meta Pixel

• TikTok Pixel

These help us analyze and optimize user engagement and marketing.

11. Social Media

We maintain profiles on:

• Facebook, Instagram, LinkedIn (Meta)

• YouTube (Google)

• TikTok

• Twitter/X

Data may be processed jointly with the platform providers.

12. Calendly (Appointments)

We use Calendly for scheduling. Personal data may be collected during booking.

13. Community Area

Users may post content within our Drumantica HQ. Username, profile image and content may be visible to other members.

14. Your Rights (GDPR)

You have the right to:

• Access

• Rectification

• Erasure

• Restriction

• Objection

• Data portability

• Withdraw consent

• Lodge a complaint with the data authority

15. Supervisory Authority

Bavarian Data Protection Authority (BayLDA)
Promenade 27, 91522 Ansbach
www.lda.bayern.de